CHEMIN DES BLASONS / Coats of Arms Road

 

                                                                Blason de Mulhausen

 

 LE CHEMIN DES BLASONS à retrouver sur le site Géocaching/ Find THE COATS OF ARMS ROAD on Géocaching

Le Chemin Des Blasons est un moyen ludique de (re) découvrir son territoire  ou un territoire, celui de la Communauté de Communes Hanau-La Petite Pierre. 

Le Chemin Des Blasons ( The Coats of arms Road ) is a playful way to discover our territory. 

 L'ARTISTE:

L'artiste Williann , en résidence dans le pays de Hanau-La Petite Pierre a revisité de nombreux blasons de notre territoire. A vous de les trouver à travers un voyage dans le coeur des Vosges.

The street artist Williann, in residency in Hanau-La Petite Pierre territory has refurbishing some village shields of numerous villages. Your turn to find them through the heart of North Vosges. 

LE JEU:

Jouons ensemble ! 

JEU INSTAGRAM: 

Nous vous lançons le défi de voir tous les blasons de Willian dans le Pays de Hanau-La Petite Pierre. 

A chaque fois que vous voyez un blason prenez vous en photo devant  et postez là dans votre story Instagram avec le hashtag #chemindesblasons en taguant @kounchtrendezvous

Chaque story est une chance de gagner. 

JOUER SANS INSTAGRAM: 

 utilisez le formulaire de contact ci-dessous, sous les commentaires. Pour chaque blason vu, il vous suffit de mettre la petite phrase expliquant le blason, inscrite sur l'affiche. Chaque participation vous donne une chance. 

LES GAINS:

Une impression d'art de l'artiste 50x70cm, et d'autres goodies seront à remporter au tirage au sort le 10 septembre. 

We challenge you to see all the coats of arms of Willian in the Pays de Hanau-La Petite Pierre.

Every time you see a coat of arms, take a picture of yourself in front of it and post it in your Instagram story with the hashtag #chemindesblasons by tagging @kounchtrendezvous. Every story is a chance to win.

PLAY WITHOUT INSTAGRAM:
 use the contact form below the comments. For each coat of arms seen, you just have to put the short sentence explaining the coat of arms, written on the poster. Each entry gives you a chance to win.

REWARDS: A 50x70cm artist's art print, and other goodies will be up for grabs in the draw, on September 10th.

LES COMMUNES / The villages

Cliquez sur les repères avec les étoiles pour découvrir les lieus ou se trouvent les blasons. 

Click on landmarks with the star for discovering the places of the coats of arms

 

Communes Participantes / participant Villages : 

Ingwiller / Buswiller / Eschbourg / Griesbach les Basterg / Kirrwiller / Lichtenberg / Lohr / Menschoffen / Mulhausen / Neuwiller Les Saverne / Niedersoultzbach / Petersbach / Reipertswiller / Schillersdorf / Sparsbach / Struth/ Weinbourg/ Weiterswiller / Wingen Sur Moder / Zittersheim / Ridheim